Konkurs dla instalatorów od Aspen Pumps: Wygraj torby Veto Pro Pac - Regulamin
Aspen Pumps przygotował letnią niespodziankę dla instalatorów HVAC!
Wystarczy zasubskrybować profil Aspen na Facebooku lub Instagramie i dokończyć zdanie:
„Aspen to nie tylko pompki, to także…”.
Najciekawsze odpowiedzi zostaną nagrodzone legendarnymi kieszeniami narzędziowymi Veto Pro Pac.
Konkurs trwa do 23 sierpnia 2025 r., a zwycięzcy zostaną ogłoszeni dzień później. To świetna okazja, by zgarnąć profesjonalny sprzęt i dołączyć do grona fanów Aspen.
Zajrzyj na FB po więcej informacji:
Zapoznaj się z Regulaminem konkursu:
REGULAMIN KONKURSU
„Konkurs Aspen News”
§ 1. Postanowienia Ogólne
1. Niniejszy regulamin (dalej: „Regulamin”) określa zasady uczestnictwa w konkursie pn. „Aspen News!” (dalej: „Konkurs”) oraz zasady jego przeprowadzenia.
2. Konkurs organizuje spółka Aspen Pumps LTD z siedzibą w Hailsham, Apex Way, Hailsham, East Sussex BN27 3WA, Wielka Brytania, wpisana do rejestru przedsiębiorców pod numerem: 08291827, www.aspenpumps.com (dalej: „Organizator”).
3. Konkurs – jako publiczne przyrzeczenie nagrody za najlepszą odpowiedź w przypadku ziszczenia się warunków określonych w niniejszym Regulaminie stanowi przyrzeczenie publiczne Organizatora w rozumieniu art. 919-921 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1061 ze zm., dalej: „Kodeks cywilny”).
4. Udział w Konkursie jest całkowicie dobrowolny.
§ 2. Warunki udziału w Konkursie
1. Konkurs trwa od dnia 23 lipca 2025 roku do dnia 23 sierpnia 2025 roku włącznie, tj. przez czas określony, przy czym Organizator zastrzega sobie prawo do przedłużenia Konkursu, jak też zakończenia Konkursu w dowolnym momencie (dalej: „Okres Konkursu”).
2. Konkurs odbywa się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
3. W Konkursie może wziąć udział osoba fizyczna (dalej: „Uczestnik”), która łącznie spełni następujące warunki:
a. ukończyła 18 rok życia;
b. posiada pełną zdolność do czynności prawnych;
c. posiada status konsumenta w rozumieniu art. 221 Kodeksu cywilnego;
d. posiada uprawnienia instalatora HVAC oraz wykonuje przedmiotową działalność na dowolnej podstawie prawnej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
e. poprzez wzięcie udziału w Konkursu zaakceptowała postanowienia Regulaminu;
f. nie jest pracownikiem, pracownikiem tymczasowym lub współpracownikiem Organizatora ani członkiem jego najbliższej rodziny (przez członków najbliższej rodziny rozumie się wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków, małżonków rodzeństwa, krewnych w linii bocznej i osoby pozostające w stosunku przysposobienia);
g. w Okresie Konkursu posiada zasubskrybowany profil Aspen Pumps Group Polska na Facebooku lub profil aspenpumpsgroup_pl na Instagramie,
h. w Okresie Konkursu wyśle w wiadomości prywatnej do Organizatora za pośrednictwem profilu Instagram lub Facebook wskazanych powyżej – zadanie konkursowe - Dokończ zdanie: Aspen to nie tylko pompki, to także… każdorazowo wskazywane w ogłoszeniu o konkursie (dalej: „Zadanie konkursowe”).
§ 3. Nagrody w Konkursie
1. Zwycięzców Konkursu wyłoni komisja konkursowa, składająca się z osób powołanych przez Organizatora (dalej: „Komisja Konkursowa”), która dokona analizy zgłoszeń pod kątem spełniania postanowień Regulaminu i oceny zakwalifikowanych w ten sposób odpowiedzi na Zadanie konkursowe. Do zadań Komisji Konkursowej należy również czuwanie nad prawidłowością przebiegu Konkursu, nadzorowanie przestrzegania Regulaminu przez Uczestników oraz prowadzenie postępowań reklamacyjnych.
2. Kryterium wyboru zwycięzcy przez Komisję Konkursową będzie spełnienie przez Uczestnika Konkursu wszystkich zasad uczestnictwa w Konkursie. Zwycięzcy zostaną wyłonieni spośród wszystkich uczestników, którzy spełnią warunki konkursu, tj. zasubskrybują profil i wyślą w wiadomości prywatnej dokończone zdanie. Zadanie konkursowe, charakteryzujące się:
a. kreatywnością;
b. oryginalnością;
c. szczegółowością;
d. aspektem humorystycznym.
3. Odpowiedzi na Zadanie konkursowe muszą być unikatowe, tj. nie mogą być kopią treści już wcześniej gdziekolwiek rozpowszechnionych, w szczególności zamieszczonych gdziekolwiek przez Uczestnika lub inne podmioty.
4. Uczestnik musi być autorem zamieszczonej przez siebie odpowiedzi na Zadanie konkursowe.
5. Zwycięzcą Konkursu zostanie osoba, która w subiektywnej ocenie Organizatora udzieli najciekawszej odpowiedzi na Zadanie konkursowe.
6. Nagrodą dla zwycięzcy Konkursu (dalej: „Nagroda”) jest:
a. 1 x nagroda rzeczowa kieszeń Veto Pro Pac – przyznana subskrybentowi profilu Facebook, który prześle Zadanie konkursowe za pośrednictwem wiadomości w portalu Facebook;
b. 1 x nagroda rzeczowa kieszeń Veto Pro Pac – przyznana subskrybentowi profilu Instagram, który prześle Zadanie konkursowe za pośrednictwem wiadomości w portalu Instagram.
7. Komisja Konkursowa może odstąpić od przyznania Nagrody w sytuacji braku wystarczającego poziomu odpowiedzi na Zadanie konkursowe.
8. Wydana Nagroda stanowi wynik konkursu artystycznego, wobec czego gdyż jednorazowa wartość Nagrody nie przekracza kwoty 2000 zł Uczestnikowi przysługuje zwolnienie od podatku dochodowego od osób fizycznych, nie dotyczy to jednak Nagród otrzymanych przez podatnika w związku z prowadzoną przez niego pozarolniczą działalnością gospodarczą, stanowiących przychód z tej działalności (art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych, t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 1128 ze zm.).
9. Uczestnik nie uzyskuje jakichkolwiek roszczeń wobec Organizatora w przypadku rezygnacji z prawa do Nagrody, utraty prawa do Nagrody lub nieodebrania Nagrody.
10. Zwycięzca Konkursu zostanie poinformowany o otrzymaniu prawa do Nagrody za pomocą wiadomości w portalu Facebook oraz Instagram, w treści której zostanie wskazany sposób wręczenia Nagrody, które to wręczenie musi mieć miejsce na terytorium Polski. Zwycięzcy zostaną poproszeni o przesłanie danych kontaktowych (imię, nazwisko, dane potwierdzające spełnienie warunków Konkursu, adres do wysyłki, email i numer telefonu). Dane będą wykorzystywane tylko w celu realizacji wysyłki Nagrody oraz spełnienia obowiązków prawno-podatkowych i nie będą dalej przetwarzane ani udostępniane osobom trzecim.
2. Nagroda zostanie przyznana zwycięzcy w terminie nie dłuższym niż 60 dni od dnia zakończenia Konkursu.
3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za powstałe szkody spowodowane podaniem przez Uczestnika nieprawdziwych danych. Dodatkowo - w przypadku stwierdzenia podania przez Uczestnika nieprawdziwych danych Organizator odmówi przekazania Nagrody.
4. Uczestnik nie jest uprawniony do przeniesienia prawa do Nagrody na osobę trzecią.
§ 4. Zasady Konkursu
1. Odpowiedzi na Zadanie konkursowe stanowią utwory (dalej: „Utwór”) w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz.U. z 2025 r., poz. 24 ze zm., dalej: „Ustawa”), wobec czego muszą być one wolne od wad prawnych oraz roszczeń podmiotów trzecich. Uczestnik musi być wyłącznym autorem treści odpowiedzi na Zadanie konkursowe i muszą mu przysługiwać majątkowe prawa autorskie do ww. treści, które nie są ograniczone na rzecz żadnej osoby trzeciej.
2. Z chwilą wzięcia udziału w Konkursie Uczestnik przenosi na Organizatora autorskie prawa majątkowe, a także prawa zależne do Utworu i wszystkich jego części, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, tj. na terytorium całego świata, na następujących polach eksploatacji:
a. określonych w art. 50 Ustawy oraz w zakresie oprogramowania w art. 74 Ustawy,
b. trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie w całości lub w części Utworu, jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, niezależnie od formatu, systemu lub standardu, w szczególności w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Utworu lub jego części – wytwarzanie każdą techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,
c. wprowadzanie Utworu do pamięci komputera lub innego urządzenia elektronicznego w całości lub w części, czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami,
d. stosowanie, uruchamianie, wyświetlanie, przekazywanie i przechowywanie niezależnie od formatu, systemu lub standardu oraz uzyskiwanie dostępu do Utworu lub jego części,
e. publiczne rozpowszechnianie, w szczególności udostępnianie w sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w tym elektroniczne udostępnianie na żądanie, w szczególności rozpowszechnianie w Internecie oraz w sieciach zamkniętych, niezależnie od metody połączenia tych sieci,
f. publiczne wystawianie, wyświetlanie i odtwarzanie Utworu lub nośnika, na jakim utrwalono Utwór,
g. użyczanie egzemplarza lub oryginału Utworu lub nośnika, na jakim utrwalono Utwór,
h. w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Utwór lub jego część utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, a także udzielanie licencji, sublicencji, użytkowania, dzierżawy lub w inny sposób udzielanie praw do korzystania z Utworu na wszystkich lub wybranych polach eksploatacji,
i. tworzenie nowych wersji i adaptacji, w szczególności tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub dokonywanie jakichkolwiek innych zmian lub przeróbek w Utworze, w najszerszym dopuszczalnym prawnie zakresie, a także dokonywanie przedruków całości albo części, oraz rozporządzanie i korzystanie z takich opracowań na wszystkich lub wybranych polach eksploatacji, jak też eksploatację Utworu z innymi utworami, wybranymi przez Organizatora (prawa zależne),
j. wykorzystywanie Utworu do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczenia lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych,
k. a ponadto w odniesieniu do części Utworu stanowiącego artystyczne wykonanie również w zakresie praw określonych w art. 86 ust. 2 Ustawy, zaś w odniesieniu do części Utworu stanowiącego fonogram również w zakresie praw określonych w art. 94 ust. 4–5 Ustawy.
4. Uczestnik udziela na rzecz Organizatora upoważnienia – z prawem do udzielania dalszych upoważnień – do wykonywania praw osobistych Uczestnika, w tym:
a. decydowania, czy, kiedy oraz w jakim zakresie rozpowszechniać Utwór, a także decydowania o pierwszym udostępnieniu Utworu publiczności,
b. dokonywania zmian oraz modyfikacji w zakresie objętym prawem do integralności Utworu, w tym łączenia z innymi utworami lub materiałami,
c. oznaczania Utworu samodzielnie lub w połączeniu z innymi utworami oraz materiałami, w tym wskazywania, że całość praw przysługuje na rzecz Organizatora lub z pominięciem autorstwa Uczestnika.
5. Fundatorem Nagród w Konkursie jest Organizator.
6. Nagroda nie podlega wymianie na jakikolwiek inny ekwiwalent, w szczególności rzeczowy lub pieniężny.
7. Konkurs nie łączy się z innymi promocjami i konkursami Organizatora.
8. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie oraz wydania Nagrody jest zapoznanie się i akceptacja Regulaminu.
§ 5. Reklamacje
1. Uczestnik ma prawo do składania reklamacji związanych z Konkursem.
2. Reklamacje w sprawach dotyczących Konkursu można zgłaszać drogą elektroniczną na adres: sales@aspenpumps.com.
3. Reklamacja zawierać powinna co najmniej: oznaczenie osoby składającej reklamację (w tym imię, nazwisko, adres e-mail, adres korespondencyjny) oraz zwięzłe przedstawienie podstawy reklamacji.
4. Organizator rozpatrzy reklamację w terminie 14 (słownie: czternastu) dni od jej otrzymania.
5. Odpowiedź w sprawie reklamacji zostanie wysyłana na wskazany przez osobę składającą reklamację adres korespondencyjny lub adres e-mail, o ile tego zażądała składając reklamację.
§ 6. Dane osobowe
1. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator (dalej: „Administrator”).
2. Dane osobowe Uczestników zbierane podczas Konkursu będą przetwarzane przez Administratora na potrzeby przeprowadzenia Konkursu, w szczególności w celu przekazania Nagrody oraz rozliczenia należnego z tytułu uzyskania Nagrody podatku dochodowego, na podstawie niezbędności do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE – dalej: „RODO”), prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) oraz zgody udzielonej przez Uczestnika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Prawnie usprawiedliwionym interesem Administratora jest przeprowadzenie Konkursu zgodnie z Regulaminem.
3. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane do czasu zakończenia Konkursu (w tym okresu dla rozpatrywania ewentualnych reklamacji) w celu rozpatrzenia ewentualnego zgłoszenia przez Uczestnika sprzeciwu, a po tym okresie dla celów i przez okres wymagany przez przepisy prawa lub dla rozpatrzenia ewentualnych roszczeń wobec Administratora.
4. Uczestnik ma prawo: dostępu do danych, prawo ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych, co jednak nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody.
5. Uczestnik ma prawo wniesienia sprzeciwu względem przetwarzania jego danych osobowych. Sprzeciw taki może zostać wniesiony w sytuacji, gdy Administrator przetwarza dane osobowe Uczestnika na podstawie innych prawnie uzasadnionych interesów - taki sprzeciw wymaga uzasadnienia szczególną sytuacją Uczestnika; Administrator będzie mógł przetwarzać dalej dane osobowe mimo tego sprzeciwu, jeżeli wykaże istnienie prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania nadrzędnych wobec praw i wolności Uczestnika, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
6. Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uzna, iż przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. W Rzeczpospolitej Polskiej organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
7. Administrator może przekazywać dane osobowe Uczestnika, poza terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego. W przypadku przekazania danych, nastąpi ono na odpowiedniej podstawie wynikającej z przepisów o ochronie danych osobowych, jak w szczególności decyzja Komisji Europejskiej o zapewnianiu przez państwo poza Europejskim Obszarem Gospodarczym odpowiedniego stopnia ochrony, wiążące reguły korporacyjne oraz standardowe klauzule ochrony danych.
8. W celu realizacji Konkursu Administrator może powierzyć przetwarzanie danych osobowych podmiotom współpracującym w zakresie obsługi technicznej i organizacyjnej Konkursu w celu realizacji prawa do Nagrody.
9. Pełne informacje o przetwarzaniu danych osobowych przez Administratora znajdują się pod adresem: .aspenpumps.com w zakładce „Privacy Policy”.
§ 7. Postanowienia końcowe
1. Regulamin jest jedynym dokumentem określającym zasady udziału w Konkursie, co oznacza, że wszelkie informacje stanowiące materiały reklamowo-promocyjne mają charakter wyłącznie informacyjny.
2. W kwestiach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy prawa polskiego.
3. Organizator ma prawo do zmiany postanowień Regulaminu oraz zmiany Okresu Konkursu w dowolnym momencie, o ile nie wpłynie to na pogorszenie warunków uczestnictwa w Konkursu dotychczasowych Uczestników (nienaruszalność praw nabytych na podstawie dotychczasowego brzmienia Regulaminu).
4. Organizatorowi służy prawo jednostronnego i natychmiastowego wykluczenia Uczestnika w przypadku niestosowania się przez Uczestnika do postanowień niniejszego Regulaminu jak i decyzji Organizatora podjętych na podstawie Regulaminu.
5. W przypadku stwierdzenia przez Organizatora, iż Uczestnik działał w celu uzyskania Nagrody w sposób nieuczciwy, sprzeczny z Regulaminem lub obowiązującym prawem, Organizator uprawniony jest do natychmiastowego wykluczenia Uczestnika z Konkursu i anulowania wszelkich przyznanych korzyści (Nagród).
6. Konkurs pozbawiony jest jakichkolwiek elementów losowości i przypadkowości w uzyskaniu prawa do nabycia Nagrody, w szczególności Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjną, grą której wynik zależy od przypadku, ani żadną inną przewidzianą w ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (t.j. Dz.U. z 2025 r., poz. 595 ze zm.).
7. Konkurs nie jest sponsorowany, prowadzony ani wspierany przez Facebook ani Instagram.
8. Biorąc udział w Konkursie Uczestnik potwierdza, że wyraża zgodę na zasady zawarte w Regulaminie oraz podporządkowuje się jego postanowieniom.
9. Regulamin obowiązuje do dnia zakończenia Konkursu, z zastrzeżeniem postanowień § 7 ust. 3 Regulaminu.
Niniejsze brzmienie Regulaminu wchodzi w życie w dniu 23 lipca 2025 roku.
